Bonne Annee!! Happy New Year!!
**English follows French** L'anglais suit le Francais**
Le party du jour de l'an chez moi a ete un grand success! C'etait un potluck ou tout le monde devais emmener un repas et que l'on partage. J'ai frit du poisson, fourrer des oeufs et preparer une salade, en plus des chips, biscuits, etc..
Environ 25-30 personnes sont venus, incluant mon boss qui a bien manger, bien bu et bien danser!
Pour Janvier, je planifie une autre visite de terrain pour le travail du 21 au 28 dans un district qui s'appelle Rukum. Je vais aller superviser quelques uns de nos nouveau programmes de paix et reconstruction. En Fevrier, pour mes vacances, je vais aller en Inde pour 1 semaine, mais pas tres loin, seulement au Taj Mahal (en Taxi a partir de Nepalgunj) et ensuite a Delhi pour faire du magasinage et visiter quelques sites. Je vais etre avec un collegue les 3 premiers jour et ensuite seule car il part de son coter. Rien de tres extravagant comme voyage.
En Mars ou Avril, je retourne en Inde mais cette fois en avion et pour de vrais vacances, 2 semaines: j'y vais avec mon amoureux et on va a la plage, dans le Sud, probablement a Goa et/ou Kerala. J'espere bien passer mon certificat de plongee sous-marine.
-------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
The New Year party at my house was agreat success!!
I organised a poluck dinner and myself, made some fried fish, devil eggs, salad and all kinds of snacks. About 25-30 people came, including my boss who ate well, drank well and danced well!!
In January, I am planning a field visit for work in a district of Nepal called Rukum. I am going to monitor our new PRRO projects: Peace and Recovery Reconstruction Operations.
In February, I am going to India for 1 week, but not very far, I am taking a taxi to the Taj Mahal and then, I will spend a few days in Delhi for shopping and sight seeing. I am going with a colleague for the first 3 days and then I will be on my own as he has other things planned. Not a very extravagant trip.
The real trip will be in March or April. I will fly back to India for a real holiday with my boyfriend. We will spend 2 weeks in the South, perhaps in Goa or Kerala, on the beach, where I hope to complete my diving certificate.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Ma chère Annie, je te souhaites une année 2008 exceptionnelle.
Et voilà un agenda bien intéressant....Tu commences bien l'année avec un séjour en Indes...
Qu'est-ce que le PRRO, qu'y fais-tu?
Qu'est-ce que cela changera pour vous, dans votre secteur, l'abandon prochaine de la monarchie?
Prends soin de toi.xxx
Post a Comment